It’s no Route 66. But the roughly 80-mile stretch of U.S. Route 50 that snakes across Virginia from the nation’s capital to the West Virginia border is rich in American history and culture. The mostly two-lane, winding mountain road features vineyards, battlefields, high-end resorts, and more. And just like the…